Scroll Top

Información online de la ITU y la ONU

La Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU) tiene un host en Suiza al que se puede acceder online gratuitamente. Tiene interés especialmente para algunos temas de telecomunicaciones y también para información sobre las Naciones Unidas: directorio del personal que trabaja en sus agencias y organismos, y bases de datos.

El servicio se llama TIES (Telecom information exchange services) y tiene una parte de acceso libre (v. contraseña pública al final) con noticias, agenda de reuniones de los comités de trabajo, publicaciones especializadas, etc., y una parte, para la que hay que pedir una contraseña individual, con correo electrónico, teleconferencias y grupos de trabajo, etc.

Hay un glosario de 8.500 términos de telecomunicaciones en cada uno de los idiomas español, inglés y francés, 4.700 en ruso (transliterado) y una cantidad menor en otros idiomas.

En el directorio se encuentran ya disponibles los nombres y direcciones postales, telex, telefónicas y de Internet del personal de las 11 organizaciones:

  • Acuerdo General sobre Tarifas y Comercio (GATT)
  • Banco Mundial
  • Comisión Económica para Europa (ECE)
  • Naciones Unidas
  • Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO)
  • Organización Internacional del Trabajo (OIT/ILO)
  • Organización Mundial de la Salud (OMS/WHO)
  • Organización de las NU para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco)
  • Programa de Desarrollo de las NU (UNDP)
  • Secretariado Accis (Comité Asesor para la Coordinación de los Sistemas de Información)
  • Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU)

El servicio funciona en un MicroVAX 3500 de Digital y utiliza todo el paquete de software de dicha marca: SQL/Ingres y VTX para las bases de datos (programa este último que puede manejar indistintamente códigos ascii y videotex), VAX Notes para teleconferencias y MRX para correo electrónico X.400. Todo ello homogeneizado dentro del programa ofimático ALL-IN-1, que también provee correo electrónico interactivo.

Al cerrar la edición se están cargando online 4 bases de datos producidas por el Accis, todas ellas referidas a información de las Naciones Unidas:

  • Registro de actividades de desarrollo.
  • Directorio de bases de datos y servicios de información.
  • Directorio de publicaciones periódicas.
  • Libros en venta.

El acceso puede hacerse por:
Llamada directa a Ginebra, tel.: +41-22-733 75 75 (1.200 baud)
Iberpac a Telepac (red pública de datos suiza), NUA: 02284 6811 1112
Internet: Telnet TIES.ITU.CH
El password público es INFO
Accis Newsletter, March 1993, v. 10, n. 6

Esta información se publicó en la revista Information World en Español (IWE), n. 16, julio-agosto de 1993, pp. 17-18.