Por Joan Jofre Company

El día 1 de abril de 1995, el periódico en lengua catalana Avui se convirtió en el primero del Estado en ofrecerse online en texto completo por Internet.
Está instalado en un servidor WWW de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) en dos versiones: ascii (sólo texto) y facsímil (tipografía original e imágenes). Esta última, referida por sus creadores como de “download” o de teledescarga en el PC local, está dividida en las secciones del diario. Cada una puede importarse por separado en formato .pdf de Acrobat. El visualizador de .pdf está disponible desde la propia web y también puede teledescargarse libremente (conectando a la web de Adobe).

Martí Anglada Birulés (foto de la izquierda), jefe de proyectos editoriales, y Joan Jofra Company (derecha), jefe de servicios informáticos, informaron que el proyecto se planteó hace ahora un año, con la reestructuración informática interna de la redacción, pero el Avui electrónico se ha gestado tan sólo en 3 meses.
“Hemos optado por una solución pragmática y sencilla. Mientras tanto estamos estudiando la implementación de un verdadero diario electrónico, con muchos otros servicios añadidos, además de la simple reproducción de la versión impresa”.
De todas maneras ya funciona la consulta a las revistas del Club del Suscriptor y el acceso a la Tienda del Avui.

En los primeros días se registraron ya miles de accesos de todo el mundo. Muchos de ellos se reciben desde universidades extranjeras donde se imparten clases de catalán. Durante unos meses el acceso será gratuito.
La versión electrónica se instala diariamente durante la madrugada, mientras se imprime la normal que luego aparece en los quioscos.
La dirección (URL) de la web es:
http://avui.scsinet.upc.es
Joan Jofra. Avui.
Consell de Cent, 425. 08009 Barcelona.
Tel.: +34-3-265 60 00; faxes: 265 82 51 / 81 91 / 231 80 10
jjofra@ibm.net
info@avui.scsinet.upc.es
webmaster@avui.scsinet.upc.es
—
Esta información se publicó en la revista Information World en Español (IWE), n. 35, junio de 1995, pp. 8-9.
- Volver al índice de este número 35:
https://www.scimagoepi.com/information-world-en-espanol-iwe-numero-35-junio-de-1995
- Volver a la página principal de Information World en Español (IWE):
https://www.scimagoepi.com/information-world-en-espanol-iwe

