En la web de DOC6 encontramos un documento publicado por la Special Libraries Association y traducido por DOC6 que puede ser de interés para todos los profesionales de la información.
El texto, reproducido de forma literal, es el siguiente:
La Special Libraries Association (SLA) acaba de publicar un documento en el que describe las habilidades y cualidades del profesional en el siglo XXI. Éstos son los aspectos de los que habla el informe:
Conocimientos y habilidades profesionales
El profesional de la información:
1.1. tiene un profundo conocimiento del contenido de los recursos de información, incluyendo la capacidad de evaluarlos y filtrarlos críticamente.
1.2. conoce los temas en los que trabaja su organización o su cliente.
1.3. desarrolla y gestiona servicios de información adecuados, accesibles y eficientes en consonancia con la dirección estratégica de la organización.
1.4. facilita formación y soporte a los usuarios del servicio de información.
1.5. evalúa las necesidades y diseña y promociona servicios y productos de información con valor añadido para satisfacer las necesidades.
1.6. utiliza la información tecnológica apropiada para adquirir, organizar y difundir la información.
1.7. utiliza los medios y las técnicas de gestión apropiadas para transmitir a la dirección la importancia de los servicios de información.
1.8. desarrolla productos de información especializados para el uso interno o externo de la organización o para usuarios individuales.
1.9. evalúa los resultados del uso de la información e investiga para solucionar los problemas de gestión de la información.
1.10. mejora continuamente los servicios de información en respuesta a las necesidades cambiantes.
1.11. es un miembro efectivo del grupo directivo y un consultor para la organización en temas de información.
Cualidades personales
El profesional de la información:
2.1. está comprometido con la excelencia del servicio.
2.2. busca el reto y nuevas oportunidades dentro y fuera de la biblioteca.
2.3. tiene una visión amplia.
2.4. busca asociaciones y alianzas.
2.5. crea un ambiente de mutuo respeto y confianza.
2.6. tiene habilidad para comunicarse.
2.7. sabe trabajar bien en equipo.
2.8. tiene espíritu de líder.
2.9. planifica, prioriza y focaliza los aspectos más críticos.
2.10. está comprometido con la formación continuada y el desarrollo de su carrera profesional.
2.11. posee habilidades para los negocios y sabe captar las nuevas oportunidades.
2.12. reconoce el valor de la cooperación y la solidaridad entre los profesionales.
2.13. es flexible y tiene una actitud positiva ante los continuos cambios».
© de la traducción: DOC6
DOC6. Mallorca, 272, 3a pl. 08037 Barcelona, España.
Tel.: +34-3-215 43 13; fax: 488 36 21
http://www.doc6.es
mail@doc6.es
Recomendamos leer también: IWE, v. 6, n. 10, octubre de 1997, pp. 23-24.
https://www.scimagoepi.com/10-consejos-a-los-profesionales-que-empiezan-su-vida-laboral
—
Esta información se publicó en la revista Information World en Español (IWE), v. 6, n. 11, noviembre de 1997, p. 9.
- Volver al índice de este v. 6, n. 11:
https://www.scimagoepi.com/information-world-en-espanol-iwe-v-6-n-11-noviembre-de-1997
- Volver a la página principal de Information World en Español (IWE):
https://www.scimagoepi.com/information-world-en-espanol-iwe