Lilacs es una base de datos que recoge la bibliografía latinoamericana y del Caribe sobre ciencias de la salud.
En términos generales abarca toda la producción bibliográfica relativa a las ciencias de la salud generada por autores latinoamericanos y del Caribe, y publicada en los países de la Región a partir de 1982.
Utiliza los Descriptores en ciencias de la salud (DeCS), un vocabulario usado para la indización y recuperación de los documentos que está basado en los MeSH (Medical Subject Headings), de la National Library of Medicine de los EUA.
Son analizados y procesados citas y resúmenes de documentos, como tesis, libros, capítulos de libros, actas de congresos o conferencias, informes técnico-científicos, publicaciones gubernamentales y artículos extraídos del análisis de aproximadamente 630 títulos de revistas del área.
Pantalla de bienvenida del web del Bireme
La base de datos contiene más de 140.000 registros.
Lilacs es un esfuerzo colectivo regional. Bireme (Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud) crea la metodología y adiestra al personal de los países en la utilización de la misma, dejando para los centros coordinadores nacionales (CCN), a través de los centros cooperantes, la responsabilidad de alimentar Lilacs con su propia producción bibliográfica.
Los componentes del Sistema Regional también participan en la orientación política y en la dirección técnica del proyecto a través de comités asesores nacionales y de los representantes de los CCN en el grupo técnico de la red latinoamericana.
Lilacs también en cd-rom
La base de datos Lilacs se procesa en microordenadores y en un mini HP 3000, utilizando el sistema MinISIS, desarrollado por el International Development Research Center de Canadá.
Pero también existe una versión en cd-rom, que tiene una periodicidad cuatrimestral. Éste incluye no solamente las bases de datos Lilacs y SeCS, producidas por Bireme, sino también las elaboradas por otras instituciones integrantes del Sistema Regional, tales como las de los centros especializados de la OPS (Organización Panamericana de la Salud), con sus bases de datos Repidisca (salud ambiental), ECO, Desastres, Leyes, Adolescencia, y las bases Pahoinfo y Wholis, las cuales describen las colecciones de las bibliotecas de la OPS en Washington y de la OMS (Organización Mundial de la Salud) de Ginebra.
Lilacs/cd-rom puede adquirirse en:
Bireme. Rua Botucatu 862. Vila Clementino. CEP 04023-901 São Paulo. Brasil.
Tel.: +55-11-549 26 11; fax: 571 19 19 / 575 88 68
crics3 @bireme.br
bireme@bireme.br
La base de datos Lilacs está disponible a través de Internet. Se puede conseguir información sobre Lilacs y Bireme en:
http://www.bireme.br/esp/elilacsc.htm
Qué es Bireme
Célia Ribeiro Zaher, directora de Bireme.
Es el Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud. Originalmente recibió el nombre de Biblioteca Regional de Medicina –de donde procede su conocido acrónimo–. Fue creado en 1967 mediante un convenio entre la OPS/OMS, el gobierno brasileño –a través de los Ministerios de Salud y de Educación–, la Secretaría de Salud del estado de São Paulo y la Escola Paulista de Medicina.
Como dato interesante del Bireme, se puede señalar que actualmente está desarrollando, con Unesco y otras instituciones de Europa, la nueva versión del programa CDS/ISIS.
Tercer Congreso Regional de Información en Ciencias de la Salud
Tendrá lugar entre el 16 y el 18 de octubre de 1996, en Río de Janeiro (Brasil). Sigue el modelo y los objetivos de los congresos anteriores, organizados en 1992 y 1994 por Bireme.
Se trata de ofrecer a los profesionales de la información y especialistas en salud información actualizada de los últimos desarrollos en tecnología de la información y sus aplicaciones.
Las actas de los congresos anteriores aparecieron en formato cd-rom y contribuyeron a la evolución de los servicios y productos de una red que abarca 37 países, con la participación de 602 bibliotecas y centros de documentación.
El tema del congreso es: «Interrelación de la Tecnologías de la Informacion: el nexo futuro»
Alejandra Marcela Nardi, directora de la Biblioteca Manuel Belgrano, Facultad de Ciencias Económicas, Universidad Nacional de Córdoba.
Córdoba, Argentina.
Foto: CC BY Tomàs Baiget
Nota: esta reseña es un resumen, elaborado por Cristina García Testal, de un texto remitido a IweTel por Alejandra M. Nardi, del comité editorial de InfoISIS, revista especializada en CDS/Isis:
InfoISIS. Guayra 1884 1429. Buenos Aires, Argentina.
Tel./fax: +54-1-701 46 38
amnardi@criba.edu.ar
El resumen ha sido completado con otras informaciones remitidas por diversos participantes en un debate dentro de la lista IweTel.
—
Esta información se publicó en la revista Information World en Español (IWE), n. 47, septiembre de 1996, p. 16.
- Volver al índice de este número 47:
https://www.scimagoepi.com/information-world-en-espanol-iwe-numero-47-septiembre-de-1996
- Volver a la página principal de Information World en Español (IWE):
https://www.scimagoepi.com/information-world-en-espanol-iwe