Ramón Soler i Fabregat, Biblioteca de Ciències Socials de la Universitat Autònoma de Barcelona.
El ganador del premio anual que otorga la Federación Española de Sociedades de Archivística, Biblioteconomía y Documentación (Fesabid), en su modalidad profesional, ha sido Ramón Soler i Fabregat, bibliotecario-documentalista. El premio fue entregado durante la sesión de clausura de las Cinquenes Jornades Catalanes de Documentació.
El trabajo galardonado se titula Thesaurus de términos relativos a relaciones raciales. Esta problemática, a pesar de su creciente presencia en medios de comunicación y sistemas documentales, carecía de un vocabulario específico publicado. Según parece, no se ha divulgado nunca una obra similar en ningún idioma. El Thesaurus (que se prevé publicar en breve) pretende llenar este vacío.
La obra incluye 1.392 términos, entre descriptores y no-descriptores. Se organiza en 29 clases, que corresponden a grandes disciplinas académicas (con especial desarrollo de la sociología) y a ámbitos particularmente conflictivos (trabajo, educación, vivienda, etc.) en la vida de minorías, inmigrantes y personas en contacto con ellos.
El Thesaurus adopta una estructura monojerárquica, lo que permite usarlo como sistema de clasificación. En el listado sistemático, cada término va asociado a un código alfabético, que se subdivide en función de su especificidad (K, Sociología; KD, Procesos sociales; KDD, Integración social; KDDB, Integración racial). Se contempla un máximo de cinco niveles de jerarquía.
Los restantes listados son: el alfabético (que incluye las siguientes relaciones: usar, usar por, término genérico, término específico, nota explicativa), el permutado (KWIC), y las equivalencias del inglés, del francés y del catalán a los descriptores castellanos. Se incluye bibliografía terminológica.
Ramón Soler i Fabregat trabaja en la Biblioteca de Ciències Socials de la Universitat Autònoma de Barcelona.
—
Esta información se publicó en la revista Information World en Español (IWE), n. 40, diciembre de 1995-enero de 1996, p. 30.
- Volver el índice de este número 40:
https://www.scimagoepi.com/information-world-en-espanol-iwe-numero-40-diciembre-de-1995-enero-de-1996
- Volver a la página principal de Information World en Español (IWE):
https://www.scimagoepi.com/information-world-en-espanol-iwe